Dr. Sara Ziv
Dr. Sara Ziv
Greetings to the participants of the Second Online Conference on Teacher Education

The holding of this conference for the second time and the tremendous positive response towards it, are no doubt indications of its success and importance as well as its contribution to the participants and to the furthering of their professional work as teacher educators.

The potential for a traditional gathering now exists, embodying possibilities of accessing new knowledge, of learning and in particular, of meetings (which are not limited by place) among educators working in the same fields and having the same interests. In addition, a model for student-teachers has been put into place and perhaps even a model for teaching-learning within the school system.

Through your active participation, you are helping us fulfill this potential.

Special greetings to the initiator of this Conference, The Mofet Institute, and to its leading staff.

Dr. Sara Ziv, Director
Department of Teacher Education
The Ministry of Education, Culture and Sport

ברכות למשתתפי הכינוס הווירטואלי השני בהכשרת מורים

קיומו בשנית של כינוס זה וההיענות הרבה לקראתו מעידים על הצלחתו, על חשיבותו ועל תרומתו למשתתפים ולקידום עבודתם בתהליך ההכשרה להוראה.

נוצר כאן פוטנציאל למסורת התכנסות קבועה, המגלמת בתוכה אפשרויות לנגישות למידע, ללמידה ובעיקר למפגש בין אנשים בתחום עיסוקם ועניינם, שאינו מוגבל בזמן ובמקום.

נוסף על כך, נוצר כאן פוטנציאל לדגם הכשרה לסטודנטים להוראה ואולי גם לדגם הוראה– למידה למערכת החינוך.

אתם, בהשתתפותכם הפעילה, מסייעים במימוש פוטנציאל זה.

ברכות מיוחדות ליוזם הכינוס מכון מופ"ת ולצוות המוביל של הכינוס.

ד"ר שרה זיו
מנהלת האגף להכשרת עו"ה
משרד החינוך, התרבות והספורט
Dr. Uzi Melamed
Dr. Uzi Melamed
To educators and teacher educators from Israel and around the world

I am delighted to be amongst the congratulators of the participants of our Second International Online conference. This conference opens gates to an endless arena where experts, researchers and experienced educators, dealing with teacher education, can meet.

For all the participants, who constantly face the challenges of being a teacher and an educator, this conference will provide an opportunity to exchange ideas and opinions, to learn from the most recent and updated research, to draw conclusions from accumulated experience, and to share thoughts regarding ways of improving teacher education.

This conference will, no doubt, broaden the circles of discourse among colleagues from various and different countries, will enrich the knowledge of its participants, will put down foundations for new research, and will clear new pathways for developing the field of teacher education.

I wish you all a most interesting and fruitful conference.

To end, I wish to thank The Mofet Institute staff which, five years ago, initiated, planned and executed the First Online Conference for Teacher Educators. This staff has once again come together, and with great talent, wisdom, love and devotion, has organized this second conference which will, no doubt, surpass its predecessor.

Again, I wish to thank and welcome all participants and organizers of this conference.

Dr. Uzi Melamed
Chair, Executive Committee
The Mofet Institute

מחנכים ומורי מורים בישראל ובכל רחבי תבל

אני שמח להיות בין המברכים את המשתתפים בכינוס הווירטואלי הבינלאומי השני, כינוס הפותח שערים אל תוך טרקלין חסר גבולות, שבו ייפגשו מומחים, חוקרים ומחנכים עתירי ניסיון, העוסקים בהכשרת מורים.

כל המשתתפים, העומדים יום-יום אל מול אתגרי החינוך וההוראה, ימצאו בכינוס זה במה רחבה להחלפת דעות ורעיונות, להסקת מסקנות ממחקרים חדשניים, להפקת לקחים מניסיונות מצטברים ולמחשבות משותפות על דרכים לשיפור הכשרת המורים.

כינוס זה ירחיב בוודאי את מעגלי ההידברות והשיח בין עמיתים מארצות שונות, יעשיר את הידע של כל המשתתפים בו, יקבע יסודות למחקרים חדשים ויפלס נתיבים חדשניים לעשייה בתחום הכשרת המורים.

אני מאחל לכולם כינוס פורה ומעניין.

תודתי לצוות מכון מופ"ת, אשר על פני חמש שנים הגה, יזם והפעיל את הכינוס הווירטואלי הראשון למורי מורים, ועתה שוב גייס את כוחותיו ועשה, בכישרון ובתבונה, במסירות ובאהבה, לארגון הכינוס, השני שבוודאי יעלה על קודמו.

תודתי וברכותיי לכל המשתתפים ולכל המארגנים.

ד"ר עוזי מלמד
יו"ר, הוועד המנהל
מכון מופ"ת
Amira Chaim
Amira Chaim
It is my pleasure to welcome and congratulate all the participants of The Second International Online Conference for Teacher Educators

Teachers worldwide, regardless of their language, religion or culture, deal with similar educational issues and share common challenges in the fields of teaching and education. As such, the use of the Internet as a means for bringing together teacher-educators from around the world enables the broadening of horizons, the exchange of ideas, collaborative programs and the clarifying of common issues.

I see this conference, which is entitled "Opening Gates in Teacher Education", as an opportunity for opening new paths for all of its participants.

Educators around the world share the heavy responsibility of molding future generations. Teacher educators are on an endless mission of providing teachers and educators with the most suitable training and tools to deal with this educational mission. I am most certain that this Online Conference will assist us in becoming updated and in discussing new routes in teacher education today.

And to our guests from abroad – I welcome your visit (though a virtual one) to Israel, and invite you to take a real trip and get to know our wonderful country and our educational system.

Amira Chaim
Acting Director General
Ministry of Education, Culture and Sport

ברכה לכנס הווירטואלי הבין-לאומי למורי מורים

אני שמחה לברך את משתתפי הכנס הווירטואלי הבין-לאומי השני למורי מורים.

מורים ברחבי העולם, ללא קשר לשפת הדיבור, לדת ולתרבות, מתלבטים בסוגיות חינוכיות דומות וחולקים אתגרים משותפים בחינוך ובהוראה. לכן, השימוש באינטרנט המפגיש בין מורי מורים מרחבי העולם מאפשר הרחבת אופקים, החלפת דעות, שיתוף בתכניות וליבון נקודות משיקות. כפי שמכונה הכנס "פותחים שערים בהכשרת מורים", אני רואה בכנס זה הזדמנות לפתיחת נתיבים חדשים לכל המשתתפים בו.

אנשי חינוך בכל העולם שותפים לאחריות כבדת המשקל בעיצוב הדורות הבאים. מורי המורים נמצאים בשליחות מתמדת להעניק למורים ולאנשי החינוך את ההכשרה הראויה שתיתן בידיהם את הכלים המתאימים להתמודדות עם משימת החינוך על כל היבטיה. אני בטוחה שכינוס וירטואלי זה, יסייע בידי המשתתפים להתעדכן ולדון בדרכים חדשות בהכשרת מורים בימינו אנו.

ולאורחים מרחבי העולם – אני מקדמת בברכה את הגעתכם, ולו באופן וירטואלי, לישראל, ואני מזמינה אתכם לביקור של ממש בארץ ובמערכת החינוך שלנו.

אני מאחלת לכם כנס מעשיר, פורה ומרתק.

בכבוד רב,

עמירה חיים
המנהלת הכללית (בפועל)
משרד החינוך התרבות והספורט
Meir Sheetrit
Meir Sheetrit
Dear Educators

The quality of an educational system is dependent on a reliable foundation of teachers and educators. The teaching profession demands a daily, and even hourly, tremendous mental effort.

I find the issue of educating teachers and promoting them in terms of using advanced technologies extremely important. Teacher education is a most vital component in promoting the educational system for the benefit of students' achievements.

This On-line Conference presents an inventive and modern route for meeting colleagues worldwide. Such a meeting offers colleagues and experts the opportunity for exchanging knowledge and holding intensive and deep discussions on topics which will open gates for new channels of thinking and teaching methods, for more research and for unique projects.

Preparing and educating teachers to use advanced technologies in the processes of teaching and learning will no doubt improve both the status of teachers and the achievements of students in the educational system.

I expect teachers, here in Israel, to take part in this important conference, and wish the entire educational community a safe journey towards technological advancement.

May you all be blessed.

Meir Sheetrit
Minister of Education, Culture and Sport

מחנכות ומחנכים יקרים

איכותה של מערכת החינוך נשענת על תשתית אמינה של סגל המורים והמחנכים. מקצוע ההוראה תובע מאמץ נפשי עצום יום יום ושעה שעה.

אני רואה חשיבות רבה בנושא הכשרת מורים וקידומם בשימוש טכנולוגיות מתקדמות. הכשרת מורים הוא רכיב חיוני בקידום מערכת החינוך למען הישגי התלמידים.

הכנס הוירטואלי הוא דוגמא לדרך חדשנית במפגש העושים בתחום בארץ ובעולם להעברת ידע ולדיון מעמיק בין עמיתים ומומחים בנושא שיפתח שערים לאפיקים חדשים, בדרכי ההוראה והחשיבה, למחקרים ולהצגת פרוייקטים לא שגרתיים.

הכנתם והכשרתם של מורים שישתמשו בטכנולוגיות מתקדמות בתהליכי הוראה ולמידה במערכת החינוך יביא לשיפור במעמד סגל ההוראה והישגי הלומדים במערכת החינוך.

אני מצפה שהמורות והמורים במדינת ישראל יטלו חלק בכינוס חשוב זה ומאחל לכל משפחת החינוך לצעוד בבטחה לקידמה טכנולוגית.

ברוכים תהיו.

מאיר שטרית
שר החינוך התרבות והספורט
Interwise Instructions
In order to view and hear the discussions that were held using Interwise, please download and install the program Interwise, which is available here.

When you enter the site and click on Schedule, the presentations are listed chronologically. Each presentation includes information about the presenter, a link to the paper, article, poster etc. and a link to the Archive of the Interwise presentation. a click on the word "Archive" will automatically open the Interwise program. Ensure that you have either headphones or speakers that are turned on.

If the Participant application of Interwise is already installed on your computer, Please check to see that it's the latest version - 7.2 - by opening the program and Clicking on Help => About Participant Application

The General System Requirements include:
  • Windows 98, 2000, XP
  • Intel Pentium, 330 MHz
  • 64 MB RAM
  • Microsoft Internet Explorer 5.x, 6.x, or Netscape 4.x
  • at least a 28.8 K Internet connection

  1. Download the Interwise Participant program from here.
    ( http://www.mofet.macam.ac.il/
    interwise/Participant7_2.exe
    )

  2. Click on RUN and the program will install itself.

הוראות להורדה והתקנת תוכנת אינטרוויז
הכנת מחשבכם לפעילות אינטרוויז

  1. הקליקו כאן. כדי להוריד את תכנת המשתתף (participant).

  2. הקליקו על RUN והתוכנה תתקין את עצמה.

  3. ודאו שהרמקולים והמיקרופון מחוברים ותקינים.

  4. פתחו את תוכנת המשתתף אשר התקנתם
    (Start -> Programs -> Interwise -> Interwise participant).
    בתוכנה הפתוחה היכנסו לתפריט
    Audio/Video -> Audio setup wizard
    ובצעו את תהליך בדיקת המיקרופון והרמקולים.

- Please click on the word "Registration" to register for the Conference.

- Please click on “Forgot Your Password?” if you don’t remember your username and password.

- Have you installed Interwise?

For inquiries or comments,
please write to
ole@macam.ac.il
The Conference site is now open to the public at large.
Before entering, please install Interwise.
Click here
for the English site.
לכניסה לאתר בעברית
לחצו כאן